отчаявшиеся люди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отчаявшиеся люди»
отчаявшиеся люди — desperate man
Я пришел, надеясь найти секрет отчаяния и отчаявшегося человека .
I came, expecting to find a desperate secret and a desperate man.
Вы преподнесли мне отчаявшегося человека и небылицу.
You brought me a desperate man and a tall tale.
Отчаявшемуся человеку нужна девушка на замену.
A desperate man needs a replacement daughter.
Отчаявшемуся человеку говорить, что его жена наставила ему рога?
Are you crazy? In a desperate man say that his wife has put the horns?
Это морально, покупать почку у отчаявшегося человека?
This is moral, buying a kidney off a desperate man?
Показать ещё примеры для «desperate man»...
advertisement
отчаявшиеся люди — desperate people
— Просто я ненавижу отчаявшихся людей.
I hate desperate people.
Отчаявшиеся люди будут пробовать что угодно.
Desperate people will try anything.
Можешь себе представить всех этих отчаявшихся людей, которые хотят стать родителями, возложивших все свои надежды на этого фальшивого доктора?
Can you imagine all these desperate people who want to be parents put their faith in this phony doctor?
Много отчаявшихся людей.
Lot of desperate people.
Зато ваша мораль позволяет отказывать больным и отчаявшимся людям, потому что они ниже вашего достоинства.
Morality from a man whose own morality allows sick and desperate people to be turned away because he believes them to be less human than he.
Показать ещё примеры для «desperate people»...