отцовский трон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отцовский трон»
отцовский трон — his father's throne
Джейми и Мурта проводили время, стараясь сложить кусочки пазла якобитского восстания и узнать, существовал ли на самом деле союз англичан, стремящийся спонсировать переворот, или это была уловка отчаявшегося принца, пытающегося вернуть отцовский трон.
Jamie and Murtagh's time was spent trying to piece together the puzzle of the Jacobite rebellion and discover if there really was an English conspiracy willing to fund the cause, or if it was all a ruse by a desperate prince trying to restore his father's throne.
Этот хотя бы не врет и не двурушничает, и не крадет место брата на отцовском троне.
At least this one doesn't lie and double deal and steal his brother's place on his father's throne.
advertisement
отцовский трон — другие примеры
Какой ты смешной на отцовском троне.
How funny you look in Father's chair.