отцам-основателям — перевод на английский

Варианты перевода слова «отцам-основателям»

отцам-основателямfounding fathers

Даже до 9 сентября, Федеральное агенство по чрезвычайным ситуациям потихоньку внушало полицейским ненависть к Отцам-основателям и всему, что олицетворяет наша Конституционная Республика.
Even before 911, FEMA was quietly indoctrinating local police to have a hatred of the Founding Fathers and everything our Constitutional Republic stands for.
Спасибо новым отцам-основателям за эту Судную ночь, ночь очищения.
Blessed be the New Founding Fathers for letting us Purge and cleanse our souls.
Спасибо Новым отцам-основателям за эту Судную ночь, ночь очищения.
Blessed be the New Founding Fathers for letting us Purge and cleanse our souls.
Родословная мисс Гилберт уходит корнями к отцам-основателям.
Miss Gilbert's lineage goes back generations, to the Founding Fathers.
Капитан сказал, что родословная мисс Гилберт уходит корнями к отцам-основателям.
The captain said Miss Gilbert's lineage dates back to the Founding Fathers.