отходить в сторону — перевод на английский

отходить в сторону — away

Кес встаньте медленно, и отходите в сторону с нами.
Kes, stand up slowly and walk away with us.
Таня, просто подходишь к нему, целуешь, отходишь в сторону, и наблюдаешь за его реакцией.
Come here, I'll show you. Tanja, you go up to him and just kiss him. And then you walk away.
advertisement

отходить в сторону — walk away

Можно услышать, как убийца бросает оружие, начинает отходить в сторону.
You can hear the killer drop the weapon, begin to walk away.
Или вы просто собрали материал и отходите в сторону?
You get your story and then just walk away?
advertisement

отходить в сторону — другие примеры

Если эта штука развернется, отходите в сторону
If that thing should turn recon shift.
Если я трону ваше плечо, отходите в сторону.
If I tap you, step aside.
И я отхожу в сторону.
Nice, huh?
Очень важно, с кем отходить в сторону...
It matters who you speak to in private.
Отходи в сторону.
Please stand on the side.
Показать ещё примеры...