оттопырить — перевод на английский

Варианты перевода слова «оттопырить»

оттопыритьtrying to bang

Как будто ты, чувак, меня оттопырить решил.
Feels like you're trying to bang me, dude.
Потому что ты меня оттопырить хочешь.
'Cause you were trying to bang me, man.
Ничего не оттопырить.
I'm not trying to bang you.