отстал в учёбе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отстал в учёбе»

отстал в учёбе — другие примеры

И, разумеется, приходилось ходить в школу и здесь, чтобы не отстать в учебе.
And, of course, they had to go to school here as well in order to keep up with their studies.
С тех пор... всегда. Я не хочу, чтобы ты отстала в учёбе.
Since forever. I don't want you to be lax in your studies.
ты из-за меня... ты не смогла поехать в летний лагерь и отстала в учёбе.
Shizuku. It's my fault that you didn't get to go to summer camp. And you're even so far behind in school.