отставной генерал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отставной генерал»
отставной генерал — retired generals
У них работает три бывших сенатора, полдюжины отставных генералов, бывший глава АНБ.
They employ three former senators, a half dozen retired generals, a former head of the NSA.
CNN использует отставных генералов как предположительно независимых экспертов, усиливая милитаристское мышление даже в серьезных вопросах, касающихся мудрости и необходимости войны.
Narrator: CNN's use of retired generals... as supposedly independent experts reinforced the decidedly military mindset even as serious questions remained about the wisdom and necessity of going to war.
Но никто не заставляет такую сеть, как CNN, брать так много интервью у отставных генералов и адмиралов, и иже с ними.
But nobody forced the major networks like CNN to do so much commentary from retired generals and admirals and all the rest of it.