отследить деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отследить деньги»

отследить деньгиfollow the money

Отследить деньги.
Follow the money.
Отследить деньги?
Follow the money?
Ну, тогда нужно отследить деньги.
Well, then, we should follow the money.
Нам нужно отследить деньги обратно к Клагмену.
We need to follow the money back to Klugman.
Вы сказали, что заставили Левина отследить деньги.
You said you had levine follow the money.
Показать ещё примеры для «follow the money»...
advertisement

отследить деньгиtrace the money

Так что если мы сможем отследить деньги, то возможно, выясним что Джесси Мандэлей был всего лишь ролью предназначенной для смерти.
If we can trace the money, maybe we can figure out if Jesse Mandalay was a role to die for.
Мы можем отследить деньги.
We can trace the money.
Мэри сказала, что может отследить деньги во время перевода, так что, пусть Уолли вернётся к Джасперу, скажет, что хочет больше, или он его сдаст.
Mary told me that she could trace the money during a transfer, so maybe Wally goes back to Jasper, says he wants more money or he'll turn him in.
Мне удалось отследить деньги, которые он получил девять лет назад.
I have had some luck tracing the money he received nine years ago.
Если мы сможем отследить деньги, которые Пауэлл сделал на нелегальной продаже органов, мы его посадим, так?
If we can trace any of the money powell's made from his illegal organ sales, We can bring him down, right?