отследили её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отследили её»

отследили еёtracked her

Да, мы отследили её до Орегона.
Yeah, we tracked her to Oregon.
Мы отследили ее до станции.
We tracked her to a train stop.
— Мы отследили её телефон.
We tracked her phone.
Мы отследили её телефон.
To Ihab Bin Rashid. We tracked her phone.
Скажи мне, что у тебя есть хорошие новости. Мы отследили ее вход в систему через глобальную прокси-цепочку из шести узлов, но мы выявили один, который, я думаю, контролируется Третьим Департаментом Китая.
— We've tracked her log-in session through a global proxy chain of six hubs, but we've hit one that I think is under the control of Chinese Third Department.
Показать ещё примеры для «tracked her»...
advertisement

отследили еёtraced her

— Черт, мы отследили ее телефон.
— It must have traced her mobile.
Сначала мы отследили ее по адресу в Гранжтауне, графство Кардифф, но я перепроверила.
Initially we traced her to an address in the Grangetown area of Cardiff, but I double-checked.
Мы отследили ее роутер айпи адрес до колледжа и площади Рассел.
Dov: We traced her router I.P. address to the college and Russell area.
Мы отследили ее кредитку до небольшого банка в Небраске.
We traced her credit card to a small bank in Nebraska.
Прошло уже 35 минут после того, как мы отследили её телефон.
It's already been 35 minutes since we traced her cell phone.
Показать ещё примеры для «traced her»...