отслаиваться — перевод на английский

Варианты перевода слова «отслаиваться»

отслаиватьсяpeels off

Легко отслаивается.
It peels off easily.
Что отслаивается?
What peels off?
Тело — это как оболочка, которая отслаивается.
The body is like a shell that peels off.
Оно само отслаивается.
It peeled off.
Причина, по которой она так сильно отслаивается в том, что он не слушал экспертов в таком виде рисунков?
Did he sort of paint it... Is the reason it's peeling so badly is he didn't listen to the people who were experts in that kind of painting?