отскочил от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отскочил от»
отскочил от — bounced off
Пуля отскочила от коленной чашечки и вышла с другой стороны.
The bullet bounced off the knee and come out the other side.
У него мог случиться сердечный приступ или какой-нибудь вид припадка, когда он отскочил от котла.
He might have had a heart attack or-or some kind of seizure when he bounced off the boiler.
Думаете, когда «А» отскочил от машины...
Do you think when «A» bounced off the car...
Единственное другое лицо принадлежало эквилибристу, кторый отскочив от сети приземлился на универсал.
The only other face available was that of a trapeze artist who bounced off his net and landed on a station wagon.
Пуля просто отскочила от Купола.
The bullet just bounced off the dome.
Показать ещё примеры для «bounced off»...