отсеяться — перевод на английский

Варианты перевода слова «отсеяться»

отсеяться — другие примеры

Столько улик отсеялось...
So much evidence to sift.
отсеялся Ёкоя.
«We got lucky with Yokoya dropping out.»
Наружная проверка началась с еженедельных встреч в одном из торговых центров с нами были 20 других кандидатов, которые постепенно отсеялись.
We began by preparing on the outside meeting at weekly intervals at the West Court shopping strip mall with 20 other new recruits that were eventually weeded down.
Участники вооружённого ограбления, вообще-то, не должны были отсеяться.
Armed robbery wouldn't normally make the cut.
Финна Полмара, но он отсеялся в процессе.
Finn Polmar, but he's in the process of dropping out.
Показать ещё примеры...