отряд дельта — перевод на английский

отряд дельта — delta force

Служил в отряде Дельта.
That guy was delta force, tier one.
Ты был солдатом отряда Дельта.
You were a delta force soldier.
Отряд дельта?
Delta Force?
Ты служил в отряде дельта.
No, that's all you. You were delta force.
Они как отряд Дельта.
They're like Delta Force.
advertisement

отряд дельта — delta team

Отряд Дельта обеспечивает дополнительный уровень безопасности.
A team of Deltas is providing an additional layer of security.
Похожу здесь, поищу отряд Дельты.
Gonna go around back, look for that team of Deltas.
Отряд Дельта, доставьте двигатели к погрузочному доку 12.
Delta team, deliver your thrusters to loading dock 12.
На расстоянии 2 часов лета на восток на спец. засекреченной базе находится отряд Дельта, но к тому моменту, когда они прибудут на место,
There's a Delta team on an undisclosed JSOC base about two hours to the east, but by the time they spin up,
У вас отряд Дельты на моем острове.
You have a team of Delta on my island.