отрыгивать — перевод на английский

Слово «отрыгивать» на английский язык переводится как «to belch» или «to burp».

отрыгивать — belches

Знаешь, люди поверили, будто мертвые встают из могил в поисках крови из-за того, что их внутренние органы раздувались, как... отрыгиваемая жидкость в легких.
Did you know that people used to believe the dead came back as bloodthirsty revenants because the bloating of internal organs made them, like... like, belch up fluid from inside the lungs.
Эй, ты знала что астронавты не могут отрыгивать?
Hey, did you know that astronauts can't belch?
Ещё через полчаса, маленькие китайские хрюшки будут лежать на спинах брюхом к верху и отрыгивать человечиной.
Within half an hour that Celestial's little pigs will be on their backs with their hooves in the air belching up human remains.
(ОТРЫГИВАЕТ)
(BELCHING)
Я знаю. он часто отрыгивает.
I know he belches a lot.
Показать ещё примеры для «belches»...
advertisement

отрыгивать — burp

Только надо поменьше отрыгивать.
Maybe you could burp less.
Они заявляли, что я съела Эми Балдуччи и каждый раз, когда я отрыгивала они говорили, что это ее крик о помощи.
They all claimed that I ate Amy Balducci And so then, every time I would burp, they would say it was her crying out for help.
Я буду их кормить, давать им отрыгивать.
I will feed them, I will burp them.
Я каждый раз отрыгиваю перед дублями.
I burp before every take.
Только она умеет отрыгивать алфавит.
She's the only one that knows how to burp the alphabet.
Показать ещё примеры для «burp»...