отругать меня — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «отругать меня»

«Отругать меня» на английский язык можно перевести как «scold me» или «reprimand me».

Варианты перевода словосочетания «отругать меня»

отругать меняscold me

Если бы вы хотели, всё, что вам надо было бы сделать, это отругать меня, будто я мальчишка, а вы моя няня.
If you would, all you have to do is scold me just as if I were a little boy and you my nurse.
Погоди — ты сидела здесь всю ночь и ждала, чтобы отругать меня?
Wait-— you sat here all night waiting to scold me?
Ты можешь отругать меня позже.
You can scold me later.
Полагаю, ты здесь, чтобы отругать меня.
I assume you came to scold me.
Он отругает меня!
He'll scold me!
Показать ещё примеры для «scold me»...