отрицательные чувства — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «отрицательные чувства»

«Отрицательные чувства» переводится на английский язык как «negative feelings».

Варианты перевода словосочетания «отрицательные чувства»

отрицательные чувстваnegative feelings

Дай волю отрицательным чувствам. Я тебя раздражаю, это ясно.
Let go of your negative feelings.
Когда ты испытываешь такие отрицательные чувства, нужно просто взять их, засунуть в крошечную коробочку, поплотнее закрыть её, а потом взять эту коробочку и спрятать её как можно дальше... где-нибудь глубоко за ухом, а потом надо проглотить ключ.
When you have those kinds of negative feelings, you just pick them up and you stuff them in your box and you close it down tight and you take that box and you shove it way back here in your... in the corner of your head and swallow that key.
Дон, у меня есть отрицательные чувства.
(Whispering) Dawn, I have some negative feelings.
Вы испытывали к нему отрицательные чувства.
You experienced negative feelings about him.
advertisement

отрицательные чувства — другие примеры

Резонатор усиливает отрицательные чувства и эмоции.
The resonator amplifies violent feelings and emotions.
У меня к нему отрицательные чувства.
I got a gut feeling about him.
В основном отрицательные чувства, на самом деле...
They were mostly negative feelings, really...