отрастил усы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отрастил усы»

отрастил усыgrow a mustache

— Я смогу отрастить усы?
— Could I grow a mustache?
— Может быть, отращу усы.
I may grow a mustache.
Отрастить усы?
Grow a mustache?
Может нам отрастить усы?
Could we grow a mustache?
Обещаю, что всегда буду советоваться перед тем, как стричься, и никогда не отращу усов.
I promise to always consult you before getting a haircut and to never grow a mustache.
Показать ещё примеры для «grow a mustache»...
advertisement

отрастил усыgrow a moustache

В полицейском досье он числится как румын, ворующий цыплят,... ..по имени Константинеску, однако когда он купил это заведение,... ..оно называлось «У Усача» и дешевле было отрастить усы... ..чем покупать новую вывеску.
According to police records, he is a Romanian chicken thief named Constantinescu, but when he bought this place it was called «Chez Moustache» and it was cheaper to grow a moustache than to buy a new sign.
Ладно. Она захотела, чтобы я тоже отрастил усы.
Then she announced that she wished me to grow a moustache too.
Как ещё лучше извиниться за попытки отрастить усы?
What better way to apologize for the time I attempted to grow a moustache?
Заполни формуляр и отрасти усы. Все, заканчивайте.
Fill out a form and grow a moustache.
Я могу отрастить усы.
I could grow a moustache.
Показать ещё примеры для «grow a moustache»...