отражатели — перевод на английский

отражатели — deflector

Те, что способны построить обелиск или изобрести систему отражателей?
One capable of building that obelisk or developing a deflector system?
Хранители установили отражатель астероидов на этой планете.
The Preservers put an asteroid deflector on the planet.
Не можете ли Вы нам сказать, что-нибудь относительно его навигационного отражателя?
Well, can you tell us what happened to its navigational deflector?
Навигационный отражатель, дублирующий. Генераторы гравитационных полей...
Navigational deflector, polarity-source generators.
Я был на бору Энтерпрайз-В в комнате управления отражателем ... помешайте это.
I was aboard the Enterprise-B in the deflector control room... Stir these.
Показать ещё примеры для «deflector»...
advertisement

отражатели — reflectors

Отражатели, сделанные французскими учёными, также были помещены на Луну советскими луноходами.
Reflectors made by French scientists were also put on the moon by Soviet Lunakhod vehicles.
В Обсерватории Макдональда в Техасском университете лазерный луч готовят к тому, чтобы выстрелить в отражатели на Луне на расстоянии 380 000 километров.
At the McDonald Observatory of the University of Texas a laser beam is prepared for firing at the reflectors on the moon 380,000 kilometers away.
Используя их, а так же отражатели на спутнике, я могу поставить несколько силовых полей.
By using them and reflectors on the moon, I could set up a series of force fields.
Это умно, купить куртку с отражателями.
Smart to buy a jacket with reflectors.
У них около пятидесяти килограммов высокообогащенного урана и достаточно отражателей, чтобы утроить это количество.
They have nearly 50 kilos of highly enriched uranium and enough reflectors to triple that amount.
Показать ещё примеры для «reflectors»...
advertisement

отражатели — deflector shields

Капитан, включились отражатели.
Captain, deflector shields just came on.
Сэр, отражатели отключены.
Sir, deflector shields have dropped.
Сэр, включились отражатели.
I don't know... Sir, deflector shields just came on.
Проверь отражатель.
Check the deflector shield.
Сэр, мы только что потеряли основной кормовой отражатель.
Sir, we just lost the main rear deflector shield.
Показать ещё примеры для «deflector shields»...