отравленная игла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отравленная игла»
отравленная игла — poisoned needle
А вот подложить отравленную иглу на стул ,это не грех.
But placing a poisoned needle on his chair is not a sin.
Отравленная игла!
A poisoned needle!
Типа, выманить меня из укрытия, нанять какого-нибудь шкафину, или подстроить, чтобы я сел на отравленную иглу, или ещё что?
You know, getting me out in the open, hire some, uh-— some clock tower guy, or-— or have me sit on a poison needle, or something, you know?