отпусти его на свободу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отпусти его на свободу»
отпусти его на свободу — set him free
Отпусти его на свободу.
Set him free.
Вы хотите стать человеком, который отпустит его на свободу?
Are you really going to be the man who might set him free?
Фрэнк Касл — машина для убийств, и вы отпустили его на свободу.
Frank Castle is a killing machine, and you set him free.
Они должны иметь такие же права, им должны платить за их труд или отпустить их на свободу.
They should have the same rights... they should be paid for their work... or you must set them free.
Помнишь эту поговорку «Если ты любишь кого-то, отпусти его на свободу»?
Remember the saying «If you love something, set it free»?