отпустил всех — перевод на английский

отпустил всех — let everybody go

Или отпустите всех.
Or else, let everybody go.
Нет, отпустите всех заложников.
No, you let everybody go first.
— Он говорит, чтобы я отпустил всех.
— He said let everybody go first.
advertisement

отпустил всех — другие примеры

Ты просто отпусти все это от сердца.
You just get it off your chest.
Меня отпустили всего на несколько дней.
I have been granted only a few days.
Он будет у нас в плену, пока Варгас не согласиться отпустить всех сочувствующих нам из тюрьмы.
He will be held until Vargas agrees to free the sympathisers he has jailed.
Они поклялись отпустить всех заключенных баджорцев.
They swore they released all their Bajoran prisoners.
Я хочу, чтобы он отпустил всех детей.
No, I want all the kids out here.
Показать ещё примеры...