отпускать на волю — перевод на английский

отпускать на волю — let me go

Она обычно ловила пауков на кухне и отпускала на волю.
Helen? She used to catch spiders in the kitchen and let them go outside.
И проглотить она меня не хочет, и не отпускает на волю.
It won't swallow me, nor let me go.
advertisement

отпускать на волю — другие примеры

Покупать, а затем отпускать на волю плененных животных также считается похвальным.
Buying and then releasing captive animals is also considered meritorious.
Отпускал на волю каких-нибудь убийц в последнее время?
Let any killers go free lately?
Уже не в первый раз отпускают на волю— или даже оправдывают из-за процедурной ошибки.
It isn't the first time someone has been released or even found not guilty due to a procedural error.
Мы спасаем животных, лечим их и отпускаем на волю.
Where we believe in rescue, rehabilitation and release.