отпускать людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отпускать людей»

отпускать людейletting people go

Так мы теперь отпускаем людей?
Oh, we're letting people go now?
Ничего страшного в том, чтобы отпускать людей.
There's nothing wrong with letting people go.
Иногда ты должна отпускать людей, которых любишь Сейчас сделай разумную вещь
At times, you have to let go of the peoples you love.
Отпускать людей и старые привычки — тяжело, потому что ты столько в них вкладываешь, что страшно отпустить.
Letting go of people or traditions is hard because you invest so much in them, that to let go can be scary.
Смотрите, мы и вправду отпускаем людей.
'Cause we're seriously letting these people go.
Показать ещё примеры для «letting people go»...