отпугивание — перевод на английский
Варианты перевода слова «отпугивание»
отпугивание — scare off
Ладно... В лучшем случае, это «проклятие Черного Рыцаря» — сказка Мерлина для отпугивания местных жителей.
Okay, so, best case scenario, this «curse of the black knight» is a story Merlin made up to scare off the locals.
Владелец говорит, что это муляж, для отпугивания громил.
Owner says it's just a prop to scare off the bad guys.
Она там только для отпугивания несовершеннолетних студентов.
It's just there to scare off underage students.
Спокойно, Фитц, это символы для отпугивания разорителей гробниц.
Relax, fitzie, these are just symbols to scare away grave robbers.
Извините за отпугивание туристов.
Sorry we scared the tourists.
Показать ещё примеры для «scare off»...