отправь лучших — перевод на английский

отправь лучших — send your best

Я собиралась отправить лучшую подругу за решетку, и из-за этого мне хочется убиться об стену.

I got to send my best friend to jail, and it makes me want to, like, hurl on that wall.

ух,она отправила лучшее от нее.

Uh, she sends her best.

Я собираюсь утром отправить лучших воинов в Ляоси.

I am going to send the best warriors to Liaoxi in the morning.

— Отправь лучших ребят на разведку.

Send your best men to scout ahead.

Я отправил лучших своих людей!

I used my best men.

— Посмотрим, как хорваты отправят лучших игроков, когда идёт чемпионат страны.

The Croats won't send their best players during the championship.

Я отправил лучшего.

My best.

Отправлю лучшую сотню.

I'll email you 100.

Я отправил лучшего солдата в истории предотвратить это.

I sent the greatest soldier in history to make sure that didn't happen.

Показать ещё примеры...