отправляю тебя обратно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отправляю тебя обратно»
отправляю тебя обратно — send you back
Я отправляю тебя обратно в Тегеран в любом случае.
I'm sending you back to Tehran one way or the other.
Мы отправляем тебя обратно.
We'll send you back in.
Мы отправляем тебя обратно.
We're sending you back in.
Он отправляет тебя обратно в прошлое?
Does he sent you back in time?
И я не позволю тебе добавлять еще проблем. Поэтому отправляю тебя обратно в салон. Этот джентльмен в красной рубашке...
Therefore, I'm gonna send you back to the cabin with this gentleman in the striped shirt.