отправить тебя в тюрьму — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отправить тебя в тюрьму»
отправить тебя в тюрьму — send you to prison
— А если я скажу тебе, что улик у нас досточно что бы отправить тебя в тюрьму?
What if I told you we have enough evidence to send you to prison?
Не, они могут их удерживать до тех пор, пока я не соглашусь помочь и отправлю тебя в тюрьму на 10 лет.
No, they can keep it till I agree to help send you to prison for ten years.
Отправил тебя в тюрьму?
Send you to prison?
Фрек отправит тебя в тюрьму за убийство и будет скрываться до конца своих дней.
Freck's willing to send you to prison for murder and then go into hiding for the rest of his life.
Они не могут отправить тебя в тюрьму без причины.
They can't send you to prison without knowing you're poor.
Показать ещё примеры для «send you to prison»...
advertisement
отправить тебя в тюрьму — send you to jail
Почему ты рассказываешь мне то, за что я могу отправить тебя в тюрьму?
Why are you telling me this when I could send you to jail for it?
Дельгадо, я не отправлю тебя в тюрьму по двум причинам.
Right now. Delgado, I am not going to send you to jail, for two reasons:
Они отправят тебя в тюрьму.
They'll send you to jail.
Либо я отправлю тебя в тюрьму.
Or I'll send you to jail.
Прости, что отправил тебя в тюрьму, мужик.
I'm sorry I sent you to jail, man.
Показать ещё примеры для «send you to jail»...