отправить ей смс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отправить ей смс»

отправить ей смсsent her a text

Отправили ей СМС.
You sent her a text.
Или, или, или, по сути, я отправил ей СМС, но она этого не знает.
Or, or, or, technically I sent her a text, but she's not to know.
Почему бы вам не отправить ей смс?
Why don't you send her a text?
И, к вашему сведению, я не только отправил ей смс.
And for your information, I didn't just send a text.
advertisement

отправить ей смсtexted her

Просто позвони ей, или напиши письмо или отправь ей смс, и скажи ей, что вы с Бетти разошлись, и ты просто хотел с ней поздороваться.
Just call her, or email her or text her and tell her that you and Betty have gone your separate ways and you just want to say hello.
Я отправил ей СМС из под стола.
I texted her under the table.
advertisement

отправить ей смс — другие примеры

Отправил ей СМС.
I sent a text message.
Мне мама звонила недавно, и я хотела отправить ей смс, но телефон разрядился.
My mom called earlier, and I wanted to text her back, but my battery died.
Эмм, но сначала я собираюсь отправить ей смс или позвонить
Um, but I'm going to send her a text or call her first.
Да, я отправила ей смс.
Yeah, I left her a message.
Отправлю ей СМС.
I'm texting her now.
Показать ещё примеры...