отправить его в тюрьму — перевод на английский

отправить его в тюрьму — send him to prison

Отправьте его в тюрьму.
Send him to prison.
У меня на него достаточно материала, чтобы отправить его в тюрьму на Луну.
I got enough on this guy to send him to prison on the moon.
Он знал, что ты можешь заключить сделку по обвинениям в хакерстве, что пытался сделать Трэвис, и отправить его в тюрьму до конца жизни.
He knew you could cut a deal on the hacking charges, like Travis tried to do, and send him to prison for life.
Может,лучше отправить его в тюрьму?
COULDN'T YOU SEND HIM TO PRISON?
Шеф посылает меня под прикрытием в психиатрическую лечебницу, где я собираю улики, которые доказывают, что он не псих, чтобы мы могли изменить приговор и отправить его в тюрьму.
The chief sends me undercover into the psychiatric institution, where I gather evidence to prove he's a fraud, so we can overturn his sentence and send him to prison.
Показать ещё примеры для «send him to prison»...
advertisement

отправить его в тюрьму — send him to jail

Чарльз — тоже твоя плоть и кровь. А Уэс был тем, кто мог отправить его в тюрьму.
Charles is your flesh and blood, too, and Wes was the one person who could send him to jail.
Мы не можем отправить его в тюрьму.
We can't send him to jail.
Если вас спросят о том, что может отправить его в тюрьму, вы соврёте.
They ask you something that's gonna send him to jail, You lie.
Мы отправим их в тюрьму.
We'll send them into jail.
Отправить его в тюрьму до конца жизни?
«Send me to jail for the rest of my life»?
Показать ещё примеры для «send him to jail»...
advertisement

отправить его в тюрьму — put him in jail

Отправь его в тюрьму.
Put him in jail.
Отправьте его в тюрьму.
Put him in jail.
Удивится же он, когда школьная подружка отправит его в тюрьму.
I mean, the look on his face when he sees a girl from high school is trying to put him in jail.
Арестуй его, отправь его в тюрьму.
Arrest him, put him in jail.
Он может дать показания против Питера Флоррика, или я использую ваши показания, чтобы отправить его в тюрьму за препятствование правосудию.
He can testify against Peter Florrick, or I can use your testimony to put him in jail for obstruction of justice.