отправился на войну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отправился на войну»
отправился на войну — went to war
Жак отправился на войну, как на вечеринку.
Jacques went to war like you go to a party.
Когда король, при котором я служила куртизанкой, отправился на войну, королева, будучи верной женой, омыла его ноги святой водой и пила эту воду каждый день, пока его не было.
When the king I served as chief courtesan went to war, the queen, being the dutiful wife she was, washed his feet with holy water. She drank the same water every day he was gone.
Если бы вы снова отправились на войну, то против кого?
If you went to war again, who would it be against?
И больше года с того момента, как мы отправились на войну.
And more than a year since we went to war.
Ты был врачом, который отправился на войну.
You were a doctor who went to war.
Показать ещё примеры для «went to war»...