отплывающий — перевод на английский

отплывающий — другие примеры

Я не пошёл бы в порт. Слишком многие видели вас отплывающими вчетвером.
I wouldn't go back to the port, too many people saw you leave as a group.
Назначен на корабль, отплывающий на следующей неделе во второй тур -на Ближний Восток.
Scheduled to ship out next week for a second tour to the Middle East.
После того, как перевозивший Во Фата грузовик сбросили в море, я решила, что его подобрали на лодке, и проверила данные видеонаблюдения из местных портов, с отплывающими и приплывающими лодками, и кое-что нашла.
After Wo Fat's transport van was dumped at sea, I assumed he was picked up by a boat, so I checked the security cam footage of the local marinas of boats leaving and returning, and I got a hit.