оторванная рука — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оторванная рука»

оторванная рукаsevered arm

Оторванную руку.
A severed arm.
Оторванная рука.
Severed arm.
Что транквилизатор для животных делает в тканях оторванной руки?
What is animal tranquilizer doing in the tissue sample of a man's severed arm?
Это та девушка, с оторванной рукой.
She's the girl that's arm was severed.
advertisement

оторванная рукаarms torn

У другого мужчины оторвана рука.
The other guy had his arm torn off.
С оторванными руками.
With his arms torn off.
Мальчики подобно ним, моложе чем они, их оторванные руки, их сорванные ноги.
Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off.
advertisement

оторванная рука — другие примеры

Чувствую себя мальчиком, нашедшего оторванную руку.
But... it does look like he's not gonna show.
Одни оторванные руки.
A lot of elbows here.
Мы нашли оторванную руку.
So far we only found a mutilated arm.
Много посмертных ран, включая оторванную руку.
Lots of postmortem injuries, including the severed hand.
— Шутка с оторванной рукой.
— The missing arm gag.
Показать ещё примеры...