отойти в прошлое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отойти в прошлое»
отойти в прошлое — другие примеры
Скоро настанет такое время, когда интуиция или, так сказать, чутьё сыщика, отойдёт в прошлое, будет выброшено. На свалку.
It won't be long before the likes of you and me will be gone forever, cast onto the scrap heap of life like so much... scrap.
Но сердечные болезни, рак, скоро отойдут в прошлое.
Soon heart ailments, cancer, so much more will be a thing of the past.
Поэтому я тебя и отослал в прошлом году, чтобы ты не смог открыть свой рот!
That's why I sent you away last year, so you wouldn't open your mouth.
Отошла в прошлом году.
She passed last year.