отозвала своё заявление — перевод на английский

отозвала своё заявление — withdraw my application

Хочешь чтобы я отозвала свое заявление?

You want me to withdraw my application?

Я хотела бы официально отозвать своё заявление на звание сержанта, на том основании...

I would like to formally withdraw my application for the position of sergeant on the grounds...

Я тут подумал и решил отозвать свое заявление на программу обучения в конной полиции.

So I've been thinking, I'm going to withdraw my application for the mounted unit training.

Дилан отзовёт своё заявление.

Dylan will withdraw his complaint.

Как я могу быть уверена, что Дилан отзовет своё заявление?

How can I be sure Dylan will withdraw his complaint?

Отныне вам запрещено здесь бывать. Отзовите своё заявление, Лизу выпустят из тюрьмы...

Come on, enough, just withdraw your complaint, we'll get Lisa out ofjail and bring her here.

Все десять свидетелей против вас отозвали свои заявления. Вчера.

All 10 witnesses against you withdrew their statements, last night.

Отзови своё заявление.

Withdraw your statement.

Когда ты отозвал свое заявление, я решила, что ты не заплатишь.

It would be better if I went alone. Without any extra...

Я собираюсь отозвать свое заявление.

I'm going to withdraw my petition.

Я отзову свое заявление.

I'll withdraw my residency application.

Барнс собирался отозвать своё заявление в полицию и хотел свидетельствовать, что Кидман, ну ты знаешь, убил свою жену.

Barnes was gonna retract his statement to the police and testify that Kidman, you know, killed his wife.

Мистер Садлер отозвал своё заявление.

Mr. Sadler is dropping all charges.

Показать ещё примеры...