отодвинься от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отодвинься от»

отодвинься отmove away from

Когда мы попытались отодвинуться от него, он начал излучать излучение, опасное для нашего вида.
When we attempted to move away from it, it emitted radiation harmful to our species.
Отодвинься от стены, ну же.
Move away from the wall, will you?
Отодвинься от неё.
Move away from her.
Медленно отодвинься от женщины на диване.
Slowly move away from the woman on the couch.
А я, пожалуй, отодвинусь от Тедди.
And I'm going to move away from Teddy.
Показать ещё примеры для «move away from»...