отогреться — перевод на английский
Варианты перевода слова «отогреться»
отогреться — after warming up
Не могу обещать, но когда она отогреется, мы будем знать больше.
No promises, but when she warms up more, we'll know a little bit better.
Дай мне отогреться навеху И я предствлю тебе некоторых призраков, которых я знаю.
Get me warm upstairs and I'll introduce you to some of the ghosts I know.
И Генри посадил меня в грузовик чтобы я смогла отогреться.
Henry put me in his truck so I could warm up.
Отогревшись на утреннем солнце, сурикаты начинают поиски завтрака.
After warming up in the morning sun, the meerkats begin their search for breakfast.
advertisement
отогреться — другие примеры
Отогреешься, возвращайся на место. Ты тоже.
Hey, the moment you get warm, get back to your seat.
Прежде чем залезть в озеро, я должна отогреться у огня.
You'd better have a fire going for me before I step foot in that lake.
Итак, я купила тебе мороженое и горячий шоколад, чтобы потом отогреться, так что рассказывай, что там затеяла твоя мамашка?
All right, I got you the ice cream and the hot cocoa because you were too cold from the ice cream. Now, what's your mom up to?
Если не отогреюсь, пользы от меня мало.
Gotta warm up or not gonna be any good to anyone.