отовариваться — перевод на английский

отовариваться — shopping

Ты видишь меня идущей отовариваться в этом?
Do you see me going shopping in this?
Знаете, в магазине, где Карен Хейвуд отоваривалась в день своей гибели, служащий сказал, что подозреваемый покупал воду и много соли.
You know, at the grocery store where Karen Heywood was shopping the night she was murdered, the Clark said the unsub was buying water and a lot of salt.
Отовариваемся.
Shopping.
— Я знаю что у тебя не всё ладилось, так что она «отоваривалась» на стороне, скрывая это, так?
— I know... that you couldn't get it up, so basically she went shopping elsewhere. That covers it, right?
— ткани мы не собираемся снова отовариваться мы сможем использовать муслин в основе?
Underneath, but, no, there's no fabric. We're not going shopping again. Can we use the muslin as a base?
Показать ещё примеры для «shopping»...