отнять жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отнять жизнь»

отнять жизньtake a life

Отнять жизнь может каждый.
Anyone can take a life.
Настоящая храбрость — это знать не только, когда отнять жизнь... .. но и когда сохранить её.
True courage is about knowing not when to take a life but when to spare one.
Кто-то, кто в самом деле может отнять жизнь.
Someone who could actually take a life.
Но я бы никогда не отнял жизнь, чтоб прикрыть то, что ты сделала.
But I would never take a life to cover up something you did.
Каково это, отнять жизнь?
How does it feel to take a life?
Показать ещё примеры для «take a life»...
advertisement

отнять жизньtook

У тех, кто потерял кого-то в результате убийства есть цель, на которую направлен их гнев...человек, который отнял жизнь у того, кого они любили.
Those who lose someone to homicide have a target for their anger... the person who took their loved one out of the world.
Я отнял жизнь у Лекса.
I took Lex Luthor's life.
Хелена уже отняла жизнь у двух мужчин, Беатрис.
Helena already took two men's lives, Beatrice.
Конрад Нокс отнял жизнь моего отца.
Conrad Knox took my father's life.
Бандиты отняли жизнь твоей сестры.
Bandits took your sister's life.
Показать ещё примеры для «took»...