отношение общества — перевод на английский

отношение общества — social attitudes

С изменением отношения общества к смерти. С экономическими трудностями и в малых и в крупных общинах.
Changing social attitudes toward death and dying economic hardship in communities both large and small...
Она представила это как комментарий отношения общества к женским душевным болезням.
[ laughs ] She framed it as a commentary On social attitudes regarding female mental illness.
advertisement

отношение общества — другие примеры

Я изучаю отношение общества к гномам.
I'm researching social aspect of prejudice to dwarfs.
Представь, как может Пит повлиять на отношение общества к Метеоритным людям.
Imagine what a guy like pete could do for the public perception of the meteor-Enhanced.
Отношение общества изменилось только после суда над Эйхманом.
The public attitude changed only after the Eichmann trial.
Нет, я о том, что мне 25, а девчёнке 18 и не секрет, что такие отношения общество не приветствует.
No, but if I'm 25 and the girl is 18 years old you know, in society, that might look bad.
Национальный совет металлургов уже подготовил доклад по поводу отношения общества к Рирдену.
The Nat onal Council of Metal Industries has completed a report that draws public opinion against Rearden Metal. Excuse me.