относиться серьёзно к — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «относиться серьёзно к»

«Относиться серьезно к» на английский язык переводится как «take seriously».

Варианты перевода словосочетания «относиться серьёзно к»

относиться серьёзно кseriously

Так почему я должна относиться серьёзно к его делам?
Why should I take his seriously?
Такому человеку, как я, не стоит относиться серьезно к таким, как ты.
A person like me shouldn't take a person like you seriously.
Ты никогда не относишься серьезно к мерам безопасности.
Can't you take safety seriously?
Знаете, нет ничего плохого в том, что Вы относитесь серьезно к своей работе.
You know there's nothing wrong with taking your job seriously.
Не могу представить никого, кто мог бы относится серьезно к таким вещам.
I couldn't imagine how anyone could be serious about these things.
Показать ещё примеры для «seriously»...