отнимать у них — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отнимать у них»

отнимать у нихtake his

Мы сами можем об этом позаботиться и не отнимать у него время.
Surely we can see to that ourselves, save taking up his time.
Мне неловко отнимать у него место.
I feel funny taking his job.
Вместо того, чтобы отнимать у него семью.
Instead of taking out his whole family.
Это просто отнимает у них больше времени.
It just takes them longer.
Я думаю, она бы порекомендовала перебрать все возможности, прежде чем отнимать у него жизнь.
I think she would recommend exhausting all possibilities — before taking its life.
Показать ещё примеры для «take his»...