отмотать срок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отмотать срок»

отмотать срокdid time

Если ты отмотал срок, то мог бы заодно и совершить преступление.
If you did the time, you might as well have done the crime.
Я совершил преступление, я отмотал срок, я поплатился за свои ошибки!
I did the crime, I did the time, I paid the consequences!
Я отмотал срок ради вас, Рэй.
I did the time for you, Ray.
Женщина, которая, наконец, купила эту сумку, по-моему, отмотала срок.
The woman that finally bought this handbag, I know did time.
Ты отмотала срок, а они доверяют тебе такое важное дело?
You did time and they're trusting you with this?
Показать ещё примеры для «did time»...