отмокать в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отмокать в»

отмокать вsoaking in

Прошлой ночью я проверял наш бюджет, пока отмокал в свое новом джакузи.
Last night, I rectified our budget while taking a long soak in my new Jacooz.
Я собираюсь отмокать в прекрасной, горячей ванне с молочаем.
I'm gonna soak in a nice, hot milkweed bath.
Всё, что тебе нужно, — это отмокать в лечебном тумане и отвлечь Сержа, когда он появится.
All you have to do is soak in the healing mist and distract Serge when he shows up.
Ладно, смотри свою игру, а я буду отмокать в джакузи, и там не нужно включать горячую воду плоскогубцами.
All right, well, you watch your game while I soak in the jacuzzi tub, where I won't have to turn on the hot water with pliers.
А потом я пойду домой и проведу остаток вечера, отмокая в тёплой ванне.
I am gonna go home and spend the rest of the night soaking in a warm bathtub.
Показать ещё примеры для «soaking in»...