отложи для меня — перевод на английский

отложи для меня — put me down for

Эй, Элейн, отложи для меня что-нибудь из его творчества.

Hey, Elaine, put me down for some of that art.

Отложи для меня парочку.

Put me down for a pair.

Как думаешь, она отложит для меня одно?

Do you suppose I could get her to lay one for me?

Слушай, пап, помнишь ту коробку с вещами из старшей школы, что мама отложила для меня?

Listen, dad, remember that box of my old high school stuff that mom put away for me?

Я же просил отложить для меня!

You said you'd put it aside for me!

Вы отложили для меня те серьги?

Did you set those earrings aside for me?