отложиться в памяти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отложиться в памяти»

отложиться в памяти — другие примеры

Каждый толчок и царапина отложатся в памяти
Every thrust and counter committed to memory.
Должно быть, я когда-то читал об нем и это отложилось в памяти.
I must have read about it, stored it away.