отличный спортсмен — перевод на английский

отличный спортсмен — great athlete

Я был отличным спортсменом, скажи ей.
— I was a great athlete. Tell her.
— Он отличный спортсмен и заслужил победу.
— He was a great athlete and deserved to win.
Я сказал ей что ты симпатичный, красивый парень, что ты отличный спортсмен, что ты талантливый, умный.
I told her you were handsome, a good-looking guy; that you're a great athlete; that you're gifted, bright.
отличный спортсмен умный, милый, а потому, что он действительно хороший.
A great athlete or smart or cute, but because he's truly, profoundly good.
Да, Корра отличный спортсмен, и Аватар, и прочее, но...
Yeah, Korra is a great athlete, and Avatar and stuff, but...