отличный пример того — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отличный пример того»

отличный пример тогоperfect example of

Наш клингонский друг — отличный пример того, о чем я пытаюсь вам сказать.
Our Klingon friend is a perfect example of what I was trying to tell you.
Марширующий оркестр — отличный пример того как можно взять что-то плохое и сделать его к тому же сложным.
The marching band is a perfect example of taking something bad and making it difficult too.
Кстати, то, что мертвые тела не могут вдыхать амилнетраты... отличный пример того, о чем не стоит говорить с Джеком.
Fyi, dead bodies not being able to inhale amyl nitrate -— Perfect example of what not to talk to jack about.
Она — отличный пример того, что люди, не стоят твоего сочувствия в любом виде.
She is the perfect example of these humans and unworthy of your sympathy in every way.
Кризис 2000-го года... отличный пример того, как в новостях без конца что-то придумывают а в итоге ничего не происходит.
Ha, Y2K-— perfect example of how the press hypes everything to no end and nothing happens.