отличный вид — перевод на английский

отличный вид — great view

Мне дали потрясающий кабинет, отличный вид из окна.
They gave me this incredible office, a great view.
Отличный вид у Земли отсюда.
Got a great view of the Earth from here.
Отличный вид.
Great view.
Отличный вид, правда?
Great view, huh?
Отличный вид из окна.
Great view.
Показать ещё примеры для «great view»...
advertisement

отличный вид — view

Отсюда и правда отличный вид.
This view really puts things in perspective.
Я хочу комнату с отличным видом из окна.
I want a room with a view.
Там, когда летишь, отличный вид открывается.
I mean, that view going down is incredible.
Я хочу, чтобы ты купил мне большую, красивую квартиру, с отличным видом, вроде твоей. Мне и детям.
I want you to buy me a big, nice one with a view like yours for me and the children.
Отсюда открывается отличный вид... и удобно прыгать.
So you could see the view... Plus it's more convenient for jumping.
Показать ещё примеры для «view»...
advertisement

отличный вид — nice view

Отличный вид.
Wow, nice view.
Отличный вид.
Nice view.
Хотя отличный вид.
Nice view though.
Отличный вид.
A nice view.
Отличный вид... с тех мест внизу.
Nice view... from those great seats down there.
Показать ещё примеры для «nice view»...
advertisement

отличный вид — looking good

Отличный вид, Корбет.
Looking good, Corbett.
Отличный вид.
Looking good.
Отличный вид
Looking good.
Отличный вид, капитан.
— Looking good, Cap. — (whinnies)
— У тебя отличный вид.
You look good.

отличный вид — good view

Секвентальная коробка передач, отличный вид впереди.
Sequential gearbox, good view ahead.
И если мы перейдём вперёд... у него шикарная круговая обзорность, высокая, командирская посадка, которая даст мне отличный вид всех поворотов.
And then if we move down to the front... we find excellent all-round visibility, a lofty, commanding driving position that will give me a good view of all the bends.
У меня есть отличный напиток и отличный вид
I got a nice drink and a good view.
— Отличный вид на город.
Best view of the city.
Там должен быть отличный вид.
There must be many good views.