отличные чаевые — перевод на английский

отличные чаевые — tip

Дам отличные чаевые..
I'll tip you right over.
— «Дам отличные чаевые» — было неплохо.
— «Tip you right over» was good.
Ты вернешь свою задницу обратно и получишь отличные чаевые.
You're gonna get your ass back up there and make your tips.
advertisement

отличные чаевые — nice tip

Ты получила отличные чаевые и никто не убит.
You got a nice tip and nobody got killed.
Я оставлю тебе отличные чаевые, хорошо?
I'll leave you a nice tip, okay?
advertisement

отличные чаевые — другие примеры

Я получила отличные чаевые с музыкантов.
In fact, I got a really big tip from these, like, musician dudes.
У меня скидка сотрудника, а еще отличные чаевые.
I got the employee's discount; good tips, too.