отличные зубы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отличные зубы»

отличные зубыgreat teeth

Нет, у тебя отличные зубы.
— No, you have great teeth.
О. У нее отличные зубы.
Ooh. She does have great teeth.
Говорят, у тебя отличные зубы.
Say, you got great teeth.
Может я и лгу, но у меня отличные зубы.
I may be a liar, But I've got great teeth.
advertisement

отличные зубыteeth are fine

— О, у тебя отличные зубы.
— Oh, your teeth are fine.
У меня отличные зубы.
My teeth are fine.
Отличные зубы.
Teeth fine.
Отличные зубы. Здоровые десны.
Fine teeth.
advertisement

отличные зубыperfect teeth

Отличные зубы.
Perfect teeth...
В отчете доктора Маллорда сказано, что у Кука отличные зубы, да?
Dr. Mallard's report said cook had perfect teeth, right?
У меня отличные зубы.
My teeth are perfect.
advertisement

отличные зубыnice teeth

Отличные зубы.
Nice teeth.
У меня всегда были отличные зубы.
I've always had nice teeth.

отличные зубы — другие примеры

У меня отличные зубы, вы же знаете.
I have grand teeth, you know.
Да, у тебя отличные зубы.
Yes, you have very nice teeth.
— У неё отличные зубы, да, Шон? — Потрясающие.
— Got a lovely set of teeth, hasn't she, Sean?
Я раньше не говорил такого мужчинам, но у вас отличные зубы.
You know, I've never said this to another man, but you have handsome teeth.